Informacje o Rusinowej Polanie

zebrane przez Jacka Frejlaka w dniu 23 sierpnia 1965 r.
od Anieli i Ludwika Kobylarczyków, Stanisława Rusina i Andrzeja Szyszki
przekazane w 1985 roku Halusi Rogalińskiej

(1kB)Najstarszy szałas pochodzi z 1875 roku (na mapce: szałas nr 11) - gospodarzył w nim Jan Murzański (zm. 1969 r.), później Władysław Murzański, a od 1967 r. Jan Murzański.
Jan Murzański zachował do dzisiaj dokumenty serwitutowe, sprzęt pasterski.
(1kB)Dawniej wypasano do 500 owiec i 100 krów.

(1kB)W okolicy jelenie, nieliczne sarny, zające, lisy, niedźwiedzie, czarne wiewiórki, kruki (2 sztuki pojawiły się 16.VIII.1969).

(1kB)Po wojnie, w roku 1946 niedźwiedź podkopał się pod szałas (11) i zabił dwie owce.

(1kB)Tutaj bywały ostatnie zimowiska owiec w Tatrach - do 1954 roku. Wojciech Szyszka (40-50 owiec) przestał zimować, gdyż wiatr halny rozwalił jego szopę. Dawniej zimował też Jan Murzański.

(1kB)W roku 1969 z Polany Rusinowej zwieziono siano:
   - Kobylarczykowie - 11 fur
   - Murzańscy (łącznie) - 8 fur
   - Stanisław Rusin - 6 fur
   - Maria Rusin - 5 fur


Plan Rusinowej Polany (34kB)

Szałasy:

  1. (1kB)Właściciel: Wojciech i Andrzej Szyszka (ze wsi Rzepiska)
    (1kB)Rodzaj zabudowania: szałas-szopa
    (1kB)Rok budowy: ?
    (1kB)Własność w ha: 2,5 ha
    (1kB)Wypas do r.: 1955
    (1kB)Uwagi (1969 r.): brak dachu, ścian wewnętrznych
    (1kB)Uwagi (1985 r.): sam się rozsypał
  2. (1kB)Właściciel: Wojciech i Andrzej Szyszka (ze wsi Rzepiska)
    (1kB)Szałas w głebi
    (1kB)Rodzaj zabudowania: szałas mieszkalny
    (1kB)Rok budowy: ?
    (1kB)Własność w ha: 2,5 ha
    (1kB)Wypas do r.: 1955
    (1kB)Uwagi (1969 r.): zniszczony piec, oderwane gonty, poza tym w stanie użytkowym
    (1kB)Uwagi (1985 r.): szałas zamieszkiwany przez nas i zwany "Goliasem"; spało się na strychu i w kuchni na jednej pryczy; była tam wówczas niemożebnie kopcąca kuchenka; odkupiony od właścicieli przez TPN, pod koniec lat 80. wisiała już na nim tabliczka Parku, czasem mieszkały w nim jeszcze grupy "oazowe".
  3. (1kB)Właściciel: Jan i Stanisław Gąsienica (ze wsi Groń)
    (1kB)Rodzaj zabudowania: szałas-szopa
    (1kB)Rok budowy: ?
    (1kB)Własność w ha: 0,25 ha
    (1kB)Wypas do r.: 1968
    (1kB)Uwagi (1969 r.): pozostały jedynie częściowe ściany zewnętrzne
    (1kB)Uwagi (1985 r.): brak szałasu
  4. (1kB)Właściciel: Aniela z Nowobilskich Kobylarczyk (ze wsi Groń)
    (1kB)Na pierwszym planie
    (1kB)Rodzaj zabudowania: szałas krowi, szopa
    (1kB)Rok budowy: 1920
    (1kB)Własność w ha: 2,0 ha
    (1kB)Wypas do r.: 1970
    (1kB)Uwagi (1969 r.): w stanie użytkowym; 7 krów oraz siano; zwany "Krywaniem"
    (1kB)Uwagi (1985 r.): szałas zwany przez nas "szałasem Babki"; w stanie użytkowym; składał się z sieni, kuchni i "salonu" oraz strychu; w kuchni stała żeliwna kuchenka, spało się na piętrowej pryczy; w salonie była jedna wygodna prycza, a na strychu siano.
  5. (1kB)Właściciel: Jan i Stanisław Gąsienica (ze wsi Groń)
    (1kB)Rodzaj zabudowania: szopka
    (1kB)Rok budowy: ?
    (1kB)Własność w ha: 0,25 ha
    (1kB)Wypas do r.: 1968
    (1kB)Uwagi (1969 r.): częściowo zniszczony dach, brak drzwi, brak utkania ścian
    (1kB)Uwagi (1985 r.): nie ma szałasu
  6. (1kB)Właściciel: Aniela z Nowobilskich Kobylarczyk (ze wsi Groń)
    (1kB)Rodzaj zabudowania: szałas mieszkalny, stajnia
    (1kB)Rok budowy: 1918
    (1kB)Własność w ha: 2,0 ha
    (1kB)Wypas do r.: 1970
    (1kB)Uwagi (1969 r.): w stanie użytkowym; zwany "Rysy"
    (1kB)Uwagi (1985 r.): spłonął 27.I.1972 r. i wówczas szałasem mieszkalnym Babki i Dziadka stał się szałas (4).
  7. (1kB)Właściciel: Trybuła Józef, Jan, Władysław, Anna, Antonina (ze wsi Groń)
    (1kB)Rodzaj zabudowania: szałas mieszkalny, stajnia
    (1kB)Rok budowy: ?
    (1kB)Własność w ha: 0,75 ha
    (1kB)Wypas do r.: 1958
    (1kB)Uwagi (1969 r.): część mieszkalna w stanie użytkowym; stajnia bez dachu i ściany przedniej
    (1kB)Uwagi (1985 r.): rozebrany przez Trybułów ok. 1971 r.
  8. (1kB)Właściciel: Józef Murzański (ze wsi Groń)
    (1kB)Rodzaj zabudowania: szałas, stajnia
    (1kB)Rok budowy: ?
    (1kB)Własność w ha: 1,0 ha
    (1kB)Wypas do r.: 1952
    (1kB)Uwagi (1969 r.): brak gontów na dachu
    (1kB)Uwagi (1985 r.): brak szałasu
  9. (1kB)Właściciel: Józef Murzański (ze wsi Groń)
    (1kB)Rodzaj zabudowania: szałas
    (1kB)Rok budowy: ?
    (1kB)Własność w ha: 1,0 ha
    (1kB)Wypas do r.: 1952
    (1kB)Uwagi (1969 r.): brak dachu
    (1kB)Uwagi (1985 r.): brak szałasu
  10. (1kB)Właściciel: Władysław i Jan Murzański (ze wsi Groń)
    (1kB)Kliknij ( )Szałasy 11, 12, 13 ( )
    (1kB)Rodzaj zabudowania: szałas mieszkalny
    (1kB)Rok budowy: 1875
    (1kB)Własność w ha: 2,0 ha
    (1kB)Wypas do r.: 1970
    (1kB)Uwagi (1969 r.): w stanie użytkowym; 10 krów, 150 owiec, siano
    (1kB)Uwagi (1985 r.): szałas zwany przez nas "Murzańskim"; w głównym pomieszczeniu była watra i jedna prycza. Murzański wyremontował go wiosną 1985 "na glanc". Od 1981 roku uzyskał prawo wypasu 120 owiec.
    (1kB)Szałas spłonął w 1995 roku - czytaj
  11. (1kB)Właściciel: Jan i Władysław Murzański (ze wsi Groń)
    (1kB)Kliknij ( )
    (1kB)Rodzaj zabudowania: szopa, owczarnia
    (1kB)Rok budowy: 1910
    (1kB)Własność w ha: 2,0 ha
    (1kB)Wypas do r.: 1970
    (1kB)Uwagi (1969 r.): w stanie użytkowym
    (1kB)Uwagi (1985 r.): brak szałasu
  12. (1kB)Właściciel: Wojciech Murzański (ze wsi Groń)
    (1kB)Kliknij ( )Kliknij ( )

    (1kB)Rodzaj zabudowania: szopa
    (1kB)Rok budowy: ?
    (1kB)Własność w ha: 0,5 ha
    (1kB)Kosili do r.: 1969
    (1kB)Uwagi (1969 r.): w stanie użytkowym; 7 krów, siano
    (1kB)Uwagi (1985 r.): brak szałasu
  13. (1kB)Właściciel: Ludwik Murzański (ze wsi Groń)
    (1kB)Kliknij ( )
    (1kB)Rodzaj zabudowania: szopa
    (1kB)Rok budowy: ?
    (1kB)Własność w ha: 0,25 ha
    (1kB)Kosili do r.: 1969
    (1kB)Uwagi (1969 r.): w stanie użytkowym
    (1kB)Uwagi (1985 r.): brak szałasu
  14. (1kB)Właściciel: Jan Pietras i współwłaściciele (z Bukowiny Tatrzańskiej)
    (1kB)Rodzaj zabudowania: szopa, mieszkalny
    (1kB)Rok budowy: 1916
    (1kB)Własność w ha: 1,0 ha
    (1kB)Wypas do r.: 1950
    (1kB)Uwagi (1969 r.): w stanie użytkowym
    (1kB)Uwagi (1985 r.): brak szałasu
  15. (1kB)Właściciel: Stanisław Rusin (ze wsi Groń)
    (1kB)Kliknij ( )
    (1kB)Rodzaj zabudowania: szałas
    (1kB)Rok budowy: ?
    (1kB)Własność w ha: 1,0 ha
    (1kB)Wypas do r.: 1970
    (1kB)Uwagi (1969 r.): w stanie użytkowym; 8 krów, siano
    (1kB)Uwagi (1985 r.): brak szałasu
  16. (1kB)Właściciel: Maria Rusin (ze wsi Groń)
    (1kB)Rodzaj zabudowania: szałas-szopa
    (1kB)Rok budowy: ?
    (1kB)Własność w ha: 0,5 ha
    (1kB)Wypas do r.: 1970
    (1kB)Uwagi (1969 r.): bez dachu, częściowo uszkodzone ściany zewnętrzne
    (1kB)Uwagi (1985 r.): brak szałasu
  17. (1kB)Właściciel: Maria Rusin (ze wsi Groń)
    (1kB)Rodzaj zabudowania: szałas mieskalny
    (1kB)Rok budowy: ?
    (1kB)Własność w ha: 1,0 ha
    (1kB)Wypas do r.: 1970
    (1kB)Uwagi (1969 r.): w stanie użytkowym; 8 krów, siano
    (1kB)Uwagi (1985 r.): brak szałasu
  18. (1kB)Właściciel: Maria Wilczek (ze wsi Leśnica)
    (1kB)Rodzaj zabudowania: szopa, owczarnia
    (1kB)Rok budowy: ?
    (1kB)Własność w ha: 0,5 ha
    (1kB)Wypas do r.: 1967
    (1kB)Uwagi (1969 r.): w stanie użytkowym
    (1kB)Uwagi (1985 r.): brak szałasu
  19. (1kB)Właściciel: Tadeusz i Aniela Łaś (ze wsi Groń)
    (1kB)Rodzaj zabudowania: szopa
    (1kB)Rok budowy: ?
    (1kB)Własność w ha: 1,0 ha
    (1kB)Wypas do r.: 1950
    (1kB)Uwagi (1969 r.): jedynie fundamenty
    (1kB)Uwagi (1985 r.): brak szałasu
Uwagi i zdjęcia z 1985 roku - Halusia Rogalińska

©1999-2000 Jacek Kowner